¡§·PÁ¤ý¥ß¡AÅý§Æ±æ¯d¦b§Úªº¤â¤¤¡¨

¡X¡X¤ý¥ß¾Ç°|¡A¦A³y¨RÀ»¤é¥»¦W®Õªº¶i¾Ç¡§¯«¸Ü¡¨

¡´¤ý ­x

 
     
 

¡§¤@®a¦W¬°¡¥¤ý¥ß¾Ç°|'ªº¸É²ß¯Z´N±N«Ü¦h¾Ç¥Í°e¶i¤F¦­½_¥Ðµ¥¦WµP¤j¾Ç¡C ¡¨

¡mÀô²y®É³ø¡n¦b¤@½g±´°Q¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¹ï¤¤¤éÃö¨tªº¼vÅTªº¤å³¹¤¤¯S§O´£¨ì¤F¤@®a¾Ç®Õ¡A´£¨ì¦o¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¡A¦b¨ä¶i¾Ç²±¦Wªº­I¦Z¡A¬O¤ã¹ê±o¦³¨ÇÅå¤Hªº¶i¾Ç¹êÁZ¡G±q 2003 ¡ã 2008 ¦~¡A ¢µ ¦~¶¡¦@­p±N 335 ¦W¾Ç¥Í°e¤J¤F²z·Qªº¤j¾Ç¡B¤j¾Ç°|¡G¦­½_¥Ð¤j¾Ç 30 ¦W¡B¼yÀ³¤j¾Ç 19 ¦W¡B©úªv¤j¾Ç 50 ¦W¡B¤¤¥¡¤j¾Ç 56 ¦W¡B¤W´¼¤j¾Ç 13 ¦W¡B«C¤s¾Ç°|¤j¾Ç 18 ¦W¡Bªk¬F¤j¾Ç 13 ¦W¡B°ê¡P¤½¥ß¤j¾Ç 35 ¦W¡B¨ä¥L¨p¥ß¤j¾Ç 101 ¦W¡K¡K

¦b¤éµØ¤H³£ª¾¹D¡A¥Ñ¤_¥~°ê¯d¾Ç¥Í³£¶É¦V¤_¿ï¾Ü¦WµP¤j¾Ç¡A¤é¥»¤j¾Ç¤J¾Ç¦Ò¸ÕÄvª§«D±`¿E¯P¡C«Ü¦h¤é»y¾Ç®Õªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¬°¤F¯à¦Ò¤J¤é¥»¦WµP¤j¾Ç¡A¤£±¤ªá¶O©ù¶Qªº¾Ç¶O°Ñ¥[¸É²ß¯Z¡C¦b²³¦hªº¶i¾Ç¸É²ß¾Ç®Õ¤¤¡A¥»¤å­nªö¼gªº¤ý¥ß¾Ç°|¡A¦WÁn½T¹ê«ÜÅT¡A¦ý³o¨ì©³¬O¤@®a¤°¤\¼Ëªº¾Ç®Õ¡A¦b³o¨½¾Ç²ß¬O«ç¤\¼Ëªº¡A¦b¿E¯Pªº¶i¾ÇÄvª§¤¤¡A¦o¤S¬O«ç¤\¡§±N«Ü¦h¾Ç¥Í°e¶i¤F¦­½_¥Ðµ¥¦WµP¤j¾Ç¡¨ªº¡A«Ü¦h¥¿¦b³Æ¾Ô¤é¥»¦W®Õªº¾Ç¥Í«oª¾¤§¬Æ¤Ö¡C

¨º¤\¡A¤ý¥ß¾Ç°|¨ì©³¬O¤@®a¤°¤\¼Ëªº¾Ç®Õ©O¡H

µ§ªÌ¦bÂsÄýºô­¶ªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤F¤@¦ìºô¤Íªº¸Ü¡G¡§µ¹¤j®a¤¶²Ð¤@­Ó¶W±jªº¤é¥»»y¾Ç®Õ¡X¡X¤ý¥ß¾Ç°|¡A¡¨¥L¤¶²Ð¤ý¥ßªº²z¥Ñ¬O¡A¡§¯à¤W³o©Ò¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¤j¾Çªº¸ô³£¬O¥ú©úªº¡C¡¨ÁöµM¥L¤£¬O¤ý¥ß¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¡§¤£¹L²¦·~¥Í¤¤¦³¤@¥bªº¤H§Ú³£»{ÃÑ¡C¦Ó¥B¥L­Ì©Ò¦bªº¤j¾Ç³£¬O³f¯u»ù¹êªº¡C¡¨

¡§¤ý¥ß¾Ç°|¬O»OÆW¤H¦b¤é¥»¶}³]ªº¨RÀ»¡]¤é¥»¡^¦WµP¤j¾Çªº¾Ç®Õ¡A²{¦b¤é¥»¥«­±¤W¦³¥X°â¡m¤ý¥ß¤é¥»»y¡n¨t¦C±Ð§÷¡A¤º®e¬O°w¹ï¦b¤é¥»ªº¦UºØ¦Ò¸Õ¡C§Ú­Ó¤H¦³¤@®MŪ°_¨Ó·Pı¤£¿ù¡C¡¨¥t¤@¦ìºô¤Í»¡¡C

´Nµ§ªÌªº¤F¸Ñ©M¸g¾ú¡A¹ï¤ý¥ß¾Ç°|ªº¤W­z©w¦ì©Mµû»ù¬O°ò¥»¥¿½Tªº¡C³o¬O¤@®a¥HµØ»y°éªº¯d¤é¦P¾Ç¬°¹ï¶Hªº¤É¾Ç»²¾É¾÷ºc¡A¨ä¹L¤H¤§³B¦b¤_¡Aµu®É¶¡¤º§Y¯àÀ°§U¾Ç¥Í­Ì¤j´T´£¤É¤é»y¡B­^»y¡B¤p½×¤å¤Î¦U¶µ±M·~¬ì¥ØªºÀ³¦Ò¯à¤O¡A¶i¤J²z·Qªº¤j¾Ç¡B¤j¾Ç°|²`³y¡C

3 ¤ë 27 ¤é¡A¤é¥»¦U­Ó°ª®Õ¡B¤j¾Ç¡B¤j¾Ç°|§Y±N¶}¾Çªº«e¤i¡A¦b¤ý¥ß¾Ç°|¸g¹L¤£¨ì¤@¦~ªº¥´«÷¡]¦³ªº¦¹«e²@µL¤é»y°ò¦¡^¡A´NºV¶}¤F²z·Q°|®Õ¤jªùªº¾Ç¥Í­ÌÁ|¦æ¤F¤@¦¸¤p³W¼Òªº»E·|¡C¦P®É³Q¥]¬A¼yÀ³¤j¾Ç¦b¤ºªº¤T®a¤@¬y¤j¾Ç¿ý¨úªº®}®¶±Ó¡B¦Ò¤J©úªv¤j¾Ç°|ªº§õ¤Ñ¯è¤À§O½Í¨ì¤F¦b³o¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡¨½¡A¦b¤ý¥ß¾Ç°|¤£¥­¤Zªº¾Ç²ß¸g¾ú¡X¡X

·PÁ¤ý¥ß¡AÅý§Æ±æ¯d¦b§Úªº¤â¤¤

®}®¶±Ó¡]¿ý¨ú¾Ç®Õ¡G¼yÀ³¸q¹Ñ¤j¾Çªk¾Ç³¡¡B©úªv¤j¾Ç¹A¾Ç³¡¡Bªk¬F¤j¾Çªk¾Ç³¡¡^

°O±o¥h¦~ 2 ¤ë©³ªº§Ú¬O±aµÛ¤@ºØ¶Ë·Pªº±¡ºü¥h¤ý¥ßªº¡CÁÙ°O±o¨º­Ó®É­Ô§Ú¨S¦³¦Ò¤W¦Û¤v·Q¦Òªº¤j¾Ç¡A¨M©w­«·s¤W¤@¦~¡C¤]³\±q¤p¨ì¤jªº§Ú¨S¦³¨ü¨ì¹L«Ü¤jªº®À§é¡A©Ò¥Hı±o¨S¦³¦Û«H¡C¦ý¨ì¤F¤ý¥ß¤§¦Z¡A¤j¤ý©M¤p¤ý¦Ñ®v¥Î¸Ù¿Ó©Mħªº¸Ü»y¶}¾É§Ú¡A¨Ï§Ú­«·s¾ð¥ß¤F«H¤ß¡C

Á`ı±o·í¡§°²­±®ö¤H¡¨À³¸Ó¦n¦n¾Ç²ß¡A¦]¦¹À£¤O¤ñ¸û¤j¡C¦ý¬O¡A¨C·í§Ú¥h¤ý¥ßªº®É­Ô³£·|«Ü¶}¤ß¡A¦]¬°¤j¤ý¡]¤ý¥ß¾Ç°|°|ªø¡BÁ¿®v¤ý©ú¤¯¡^©M¤p¤ý¡]¤ý¥ß¾Ç°|°Æ°|ªø¡BÁ¿®v¤ý©ú½å¡^¦Ñ®v¥L­Ì·|¥Î¦Û¤v¿W¯Sªº±Ð¾Ç¤è¦¡¨Ó±Ð½Ò¡A¨Ï±o½Ò°ó¤Wªº»y¨¥¥Í°Ê¦³½ì¡A©Ò¥H´N·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¾Ç¶i¥h¡A¤£·|·Pı¨ì¦³À£¤O¡C

»P¦¹¦P®É¡A§Ú¤]¦b¤ý¥ß¾Ç­^¤å¡A·Ç³Æ¦Ò¦«ºÖ¡C·í®É§Ú¨Ó¤é¥»¤@¦~¦h¤F¡A¦b»y¨¥¾Ç®Õ¥u¾Ç¤F¤é¤å¡A¦Ó­^¤å¥þÁÙµ¹§Úªº°ª¤¤¦Ñ®v¤F¡K¡K¦Ó¥B¦«ºÖ¥Ñ CBT Åܦ¨¤F IBT ¡A¤]´N¬O»¡­n¥[¤@ªù¤f»y speaking ¡AÃø«×¨t¼Æ¼W¥[¤F«Ü¦h¡C¦ý¬O¦Z¨Ó¡A¦³¬ü°ê¦Ñ®v¿Ë¦Û¨ì½Ò°ó¤W¬°§Ú­ÌÁ¿½Ò¡AÁë·Ò¤F§Ú­Ìªº¤f»y¯à¤O¡C¦Ó¥B¤ý¥ß­^¤å¨½­±¤S¦³¤j¶qªº¾\Ū²z¸Ñ¡A³£¬O«Ü¦h¦W®ÕªºÃD¥Ø©ÎªÌ¬O¦«ºÖªºÃD¥Ø¡A¤j¤ý¦Ñ®v¥Î¥L¯S¦³ªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡AÁë·Ò¤F§Ú­Ìªº¾\Ū¯à¤O¡CÁ`¬O§i¶D§Ú­Ì¦^®a­nÅ¥ CD ¨½ªº­^¤å¡A¤ÏÂЦaÅ¥¡C§Úªº CD ³£§Ö¼½Äê¤F¡A¨þ¨þ¡C

¦b®aªº®É­Ô¡AÁÙ±o·Ç³Æ¯d¾Ç¥Í¦Ò¸Õªººî¦X¬ì¥Ø©M¼Æ¾Ç¡A¤]´N¬O¤é¤å¡A­^¤å¡Aºî¦X¬ì¥Ø¡A¼Æ¾Ç³o¥|¬ì¡C³o­Ó®É­Ô¤ý¥ß¤S¦³¯S§Oªº®Ñ¡A¤ý¥ßºî¦X¬ì¥Ø©M¼Æ¾Ç¥i¥H¦Û¤v¦^®a¬ã¨s¡C¥t¥~¡A¼yÀ³¤j¾Çªk¾Ç³¡ÁÙ­n 1600 ¡ã 2000 ¦rªº¤p½×¤å¡A³o­ÓµLºÃ¬O«Ü¤jªº¦ÒÅç¡C¤£¶È¬O¤é¤å¡AÁÙ¦³ºc«ä¡B½×¤åµ²ºcµ¥¡A¤p¤ý¦Ñ®v¤]Á`¬O¼ö±¡¦a¤@¹M¤S¤@¹M¦aÀ°§Ú­×§ï¡Aª½¨ì§ï¥X¥O¤Hº¡·Nªºµ²ªG¡C

¤ý¥ß¾Ç°|¡A¦³³Ì¦nªº¾Ç¥Í¡A³Ì¦nªº¾Ç²ßª^³ò¡C¤W½Òªº®É­Ô¹J¨ì¤£À´ªº¡A¥i¥HÀH®É´£°Ý¡A¤U½Ò¤§¦Z¤]¥i¥H°Ý¦P¾Ç¡A¤j®a¤@°_¦V¤@­Ó¤è¦V§V¤OµÛ¡A¨º´N¬O¤@°_¦Ò¨ú¦nªº¤j¾Ç¡C§Ú«Ü·PÁ¤j¤ý©M¤p¤ý¦Ñ®v¡A¤£¶È¦b¾Ç²ß¤è­±±Ð¨|§Ú¡AÁÙ¦b¥Í¬¡¤è­±Ãö¤ß§Ú¡C¦b¤ý¥ß¾Ç°|ªº¨C¤@¤Ñ§Ú³£·Pı«Ü·ÅÄÉ¡A«Ü§Ö¼Ö¡AÅý§Ú·Pı¨ì¤F®a®xªº·Å·x¡C

§Ú­n·PÁ¤ý¥ß¡A¦]¬°¦o¡§Åý§Æ±æ¯d¦b¤F§Úªº¤â¤¤¡¨¡C

¤ý¥ß¾Ç°|¡A¹Ú¶}©lªº¦a¤è

§õ¤Ñ¯è¡]¿ý¨ú¾Ç®Õ¡G©úªv¤j¾Ç°|¸gÀç¾Ç¬ã¨s¬ì¡^

§Ú¬O 2006 ¦~ 11 ¤ë©³¨Óªº¤é¥»¡A¨º®Éªº¤é»y¤ô¥­¥u­­¤_¯àÀq¥X 50 ­µ¹Ï¦Ó¤w¡A¦ý¤S§Æ±æ¯à¦b 1 ¦~¤º¶i¤J¤j¾Ç°|¾Ç²ß¡C·Q§¹¦¨³o­Óªñ¥G impossible ªºº@±æ¡A¦b´¶³qªº»y¨¥¾Ç®ÕµL²§¤_¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C¥¿­W¤_¨S¦³¾A¦Xªº»y¨¥¾Ç®Õ¤§»Ú¡A¤@¦ì¼ôÃѪºªü«¼¸ò§Ú¤¶²Ð»¡¡A¦o»{ÃѪº¤@­Ó¤H¶È¦b¤ý¥ß¾Ç°|¸É²ß¤F¤@¦~¤é»y´N¶i¤J¤F¤é¥»¤@®aµÛ¦Wªº¤j¤½¥q¤u§@¡A¦V§Ú±j¯P±ÀÂˤF³o©Ò¾Ç®Õ¡C¤_¬O 12 ¤ëªì§Ú´Nº¡Ãh´Á«Ý¦a¶i¤J¤F¤ý¥ß¾Ç°|¡A¶}©l¤F¤@¬q¡§¶Ç©_ªº®Èµ{¡¨¡C

¤ý¥ß¾Ç°|ªº®a®x¦¡ºÞ²z¤è¦¡¡Aµ¹¾Ç²ßÀç³y¤F»´ªQªºª^³ò¡C¾Ç®ÕµÛ¦Wªº¤p¤ý¦Ñ®v¦³µÛÂ×´Iªº±Ð¾Ç¸gÅç¡A¯à¥H¥Í°Ê­·½ìªº±Ð¾Ç¤è¦¡Àþ¶¡Åý¤é»y²³æ¤Æ¡A¥»¨Ó´_ÂøµL½ìªº¤åªk¦b¤p¤ý¦Ñ®vªº¡§·P¤Æ¡¨¤UÅܱo©öÀ´¡A¦Ó§Ú­Ì¾Ç¤é»yªº¿³½ì¤]¦]¦¹¶V¨Ó¶V¿@«p¡C½Ò¶¡®É¾Ç¥Í­Ì§¤¦b¥ð®§«Çªº¨Fµo¤W³Ü³Ü¾Ç®Õ·Ç³Æªº¤ô¡B©@°Øµ¥¶¼®Æ¡A¬Ý¬Ý³ø¯È¤Î³ÌªñªºÂø§Ó¡A¬Æ¬O´g·N¡C

¦b¤ý¥ß³Ì¦³¤H®ðªº­n¼Æ¼ú¾Çª÷¨î«×¤F¡C§Ú¦b¤ý¥ß®É¤@©P¤W¤@¦¸½Ò¡A¤p¤ý¦Ñ®v·|§â·í¦¸Á¿ªº½Ò§@¬°¤U©P¦Ò¸Õªº¤º®e¯dµ¹§Ú­Ì¡A¥u­n¦hªáÂI¥\¤Ò´N¯à¤p¦³¡§¦¬Àò¡¨¡] 1 ¸U¤é¹ô¡^¡CÁöµM·í®É§Úªº¤é»y¤ô¥­´Xªñ¤_¹s¡A©Ò¾Çªº¤º®e¤]½T¦³¡§²`«×¡¨¡A¦ý¦]¬°¦³¼ú¾Çª÷³o­Ó±j¤jªº¡§ºÏ½L¡¨¡A¨C©P§Ú³£«÷©R¦a­I¡A¥»¨Ó¬\Àꪺ¤é»y¤]¦b­I¡B²z¸Ñ©M´Á«Ýªº¹Lµ{¤¤ºCºCÅܱo¿Ë¤Á°_¨Ó¡C¥h¦~ 6 ¤ëªº¯d¾Ç¥Í¦Ò¸Õ¤¤¡A§Ú¦b¾Ç²ß¤é»y¶È¥b¦~ªº®É¶¡¨½¡A±o¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªº 276 ¤À¡A¦Ó¥¿¬O³o­Ó¦¨ÁZÅý§Ú±o¥H¶¶§Q¶i¤J©úªv¤j¾Ç°|ªº¸gÀç¾Ç¬ã¨s¬ì¡C

§ÚÁö²¦·~¤_ªk¾Ç³¡¡A¦ý¬°¤F±N¨Ó¯à¦³§ó¤jªºµo®i¾÷·|¡A§Æ±æ¯à¦A¾Ç²ß¨ä¥Lªº±M·~¡A¤_¬O¸gÀç¾Ç´N¦¨¤F­º¿ï¡C¥i¦b¯d¾Ç¥Í¤¤¡A°Ó¬ìÃþªº±M·~¤@ª½³£¬O¤j¼öªù¡A§Ú§¹¥þ¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤U¤â¡C¤@¬OÂà¤F±M·~¡A¹ï¸gÀç¾Çªº¬ÛÃöª¾ÃѪ¾¤§¬Æ¤Ö¡F¤G¬O¦Û¤vªº¤é»y¤ô¥­¤]¨S¨ì¥i¥H¦Û¦p¦^µª±Mªù°ÝÃDªº¦a¨B¡C³o®É¤p¤ý¦Ñ®v»¡¡A±M·~¬ì¥Ø¤Wªº°ÝÃD§ä¤j¤ý¦Ñ®v¬O³Ì§Ö³Ì¦³®Äªº¡C¤j¤ý¦Ñ®v²¦·~¤_¼yÀ³¤j¾Ç°Ó¾Ç°|¡A«D±`¤F¸Ñ±Ð±Â¤Î¾Ç®Õªº¡§¤ß²z·Nº@¡¨¡A¿z¿ï¥X¤F¦Ò¸Õ­«ÂIÀ°§U¾Ç­û³Æ¦Ò¡A¦}µÛ¼g¤F±Mªù¬ì¥ØªºÀ³¦Ò®ÑÄy¡A¥BÀH®É¦¬¶°³Ì·sªº¬ÛÃö±¡³ø¥H¸É¥R§¹µ½¡C±q 7 ¤ë¶}Á¿¨ì 9 ¤ëÀ³¦Ò¡AÁö¥u¦³µuµu 3 ­Ó¤ë¡A¦ý«oÅý§Ú¦³¤F½èªº­¸ÅD¡C¥h¦~ 9 ¤ë 21 ¤é¡A¦b°Ñ¥[©úªv¤j¾Ç¸gÀç¾Ç¬ã¨s¬ìªºµ§¸Õ®É¡A§ÚÅå©_¦aµo²{ 6 ¿ï 3 ªºÃD¥Ø¤¤¤j³£´¿³Q¤j¤ý¦Ñ®vºë¤ßÁ¿¸Ñ¹L¡A¤£¸T·t¦Û¤@°}¨g³ß¡Cµ²ªG·íµM¦Û¤£¥²»¡¡A§Ú¶¶§Q³q¹L¤Fµ§¸Õ¡A¦}¦b­±¸Õ¤¤¤]¦¨¥\¹LÃö¡C

³o¦¸¦Ò¸Õ¡A¤ý¥ß¾Ç°|¦@¦³ 3 ¤H°Ñ¥[¡A 3 ¤H¥þ¤¤¡A¦¨¥\²v¹F¨ì¤F¤£¥i«äijªº 100% ¡C

¤µ¦~ 4 ¤ë§Ú§Y±N¶}©l­×¤h½Òµ{ªº¾Ç²ß¡A²{¦bªº¤@¤Á³£¬O¤ý¥ß¾Ç°|µ¹§Úªº¡C¦pªG·íªì¨S¶i¤J¤ý¥ß¾Ç°|¡A§Ú·Q§Ú¦Ü¤µÁÙ³B¤_§Ï´a¤§¤¤¡A¹ï¥¼¨Ó¤£ª¾©Ò±¹¡C¦Ó¤ý¥ß¾Ç°|´N¦p¦P¶Â·t¤¤ªº¿O¶ð¡A¬°°g¯íªº¤H«ü©ú¤è¦V¡A¬°°l¹Ú¤H¶ê¹Ú¡C

¤ý¥ß¾Ç°|¡A¹Ú¶}©lªº¦a¤è¡C

 

­è­è¹L¥hªº³o¤@¦~¡A¾Ç¥Í­Ì¤S¦b¤ý¥ß©Ô¥X¤F¤@­Ó¤£«Uªº¶i¾Ç¦W³æ¡A¼yÀ³¡B¦­½_¥Ð¡B©úªv¡B¥ß±Ð¡Bªk¬F¡B¤¤¥¡¡K¡K¡§ 80 ¢Hªº¾Ç¥Í¬O¦b²Ä¤@¦~¡A¥Î 8 ¡ã 10 ­Ó¤ëªº®É¶¡¦Ò¤Wªº¡A¡¨¤ý¥ß¾Ç°|°|ªø¤ý©ú¤¯¦Û»¨¦a»¡¡A¡§³o 80 ¢Hªº¾Ç¥Í¶iªº³£¬O²z·Q¤¤ªº¤j¾Ç¡B¤j¾Ç°|¡A¥t 20 ¢H¨½­±¡A¤j³¡¤À¬O¦]¬°¨S¦³¦Ò¤W¤@¬y¤j¾Ç¡AÄ´¦p¦Ò¤W¤FªF¬v¤j¾Ç¤§Ãþªº°|®Õ¤S¤£Ä@¥h¡A¥u¦n¦AŪ¤@¦~¡C ¡¨

¨Ò¥~¤]¬O¦³ªº¡A¤ý°|ªø»¡¡A¨C¦~³£¦³¤@¨â­Ó¾Ç¥Í¡A¤Ñ¤Ñ±}°OµÛ¥´¤u¡A¤£Åª®Ñ¡A¨S¦³³q¹L¶i¾Ç¦Ò¸Õ¡C¦n¦b¡A¾Ú°OªÌ¤F¸Ñ¡A±q²Ä¤G¦~¶}©l¡A¦b¤ý¥ß¾Ç²ß¬O§K¶Oªº¡A¥u­n·Q¸ò¤ý¥ß¤@°_§V¤O¡A¤£¦Aªá¿ú¤]¨ÌµM¦³¾÷·|¡C¦Ó¡§¦b¤ý¥ß¡A¥u­n¸òµÛ§Úªº¶i«×¡A«ö·Ó§Úªº¤èªk¾Ç²ß¡A 8 ¡ã 10 ­Ó¤ë¡A¤@©w¯à¶i¤J¤é¥»ªº¤@¬y¤j¾Ç¡C ¡¨¡]¤ý¥ßÁ¿®v¤ý©ú½å»y¡^